YO.

 

POR QUÉ DISEÑO / WHY DESIGN

Hoy en día cualquier persona que tenga instalado Photoshop y/o Illustrator en su computadora se considera "diseñador". Creo que para ganarse ese título no basta con tener cierto nivel de gusto (y saber prender una computadora), sino entender cómo/por qué este servicio es vital para cualquier compañía que quiera comunicar un mensaje claro a sus clientes.

Creo que un diseñador gráfico merece el mismo respeto profesional que un abogado o un arquitecto. Muy pocos clientes entienden eso y creen que me dedico a hacer "lindos dibujitos". Esos son los clientes que definitivamente NO quiero atender y que referiré a alguien que tenga instalado Illustrator y pueda trabajar a cambio de un sandwich y una cerveza.

Así que por qué me dedico a esto? porque entiendo la diferencia que un buen diseño puede lograr en cualquier negocio y se que la gente lo aprecia aunque no lo entienda. Uno va a Starbucks no tanto por la calidad del café sino por el peso de la marca = el diseño. Quiero algún día llegar a ser parte de los poquísimos diseñadores que hacen las cosas bien y logran inspirar algún sentimiento en la gente - a parte de afectar positivamente las ganancias de los negocios que los contratan.


Nowadays anyone who has Photoshop and / or Illustrator installed on their computer thinks he/she is a " designer". I think that title requires not only a certain level of taste ( not only how to turn on a computer), but also to understand how / why this service is vital for any company that wants to communicate a clear message to its customers.

I think a graphic designer deserves the same professional respect as a lawyer or an architect. Very few customers understand that and believe that what my job is to do " cute digital drawings ." Those are the customers I definitely do NOT want to service -  they will be referred to someone who recently installed Illustrator and can work in exchange for a sandwich and a beer.

So why do this? Because I understand the impact of good design and know that people appreciate it. You don't precisely go to Starbucks because of the product quality but because of the weight of the brand  = design. I want to someday be a part of the very few designers who do things the right way, inspiring people -and impacting on businesses' profits meanwhile!


CREDENCIALES / CREDENTIALS


UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN

B.A Advertising 2001


PARSONS THE NEW SCHOOL FOR DESIGN, NYC

Graphic Design, 2004